您目前的位置 : 首页 >> 南通店铺出租 >> 正文

《题源报刊》科技篇:公众对科学的误解为何如此之深(2)

日期:2019-10-8(原创文章,禁止转载)

  甲醛检测和治理  http://spene.com.cn

  文章精读讲解第二期来了

  记得要听我的语音

  第二段原文:

  Ofcourse,Americansdon’treallyhatescience:theyrelyoniteverydayinwaystheydon’tevennotice.Rather,itismoreaccuratetosaythattheAmericanpublicdistrustsscientists,ratherthanscienceitself.Scientists,however,shouldbeconsoledbythefactthattheyaredisdainednotfortheirwork,butforbeingpartofanundifferentiatedmassof“experts”,whomafairnumberofAmericansnowviewas,atbest,asuspectpoliticalclass,and,atworst,asanenemy.

  整段解兰州癫痫治疗最好的专科医院析:

  Ofcourse,Americansdon’treallyhatescience(重要的是后面):theyrelyoniteverydayinwaystheydon’tevennotice(生活中离不开科学啊).Rather(逻辑上的重点),itismoreaccuratetosaythattheAmericanpublicdistrustsscientists(真核心,美国人讨厌的是那群科学家),ratherthanscienceitself.Scientists,however,shouldbeconsoled安慰bythefactthat(重要的是事实本身这个同从)theyaredisdainednotfortheirwork(不重要,重要的是到底因为什么被讨厌),butforbeingpartofanundifferentiated(无差别的)massof“experts”(变成了一群无差别专家,后面必须对专家做解释)whomafairnumberofAmericansnowviewas,atbest最多,asuspectpoliticalclass(疑似政客),and,atworst,asanenemy(敌人).

  哈哈,这不是很正常嘛,中国很多所谓的“砖家”有人信吗?大家都很讨厌啊,只是美国人这方面更厉害罢了。

  翻译:

  当然,美国人并非真的讨厌科学:他们每天都在方方面面倚仗着科学,只是他们没注意到而已。美国公众并非怀疑科学,只是不信任科学家,这样说更加确切。然而,科学家们应当感到庆幸,他们并不是因为工作而遭蔑视,而是因为他们成为了专家群体的一份子。很多美国人觉得这些“专家”说得好听点疑似政客,说得难听点就是敌人。

  段落结构分析:

  本段首句+第二句构成否定结构,强调美国人真正不信赖的是科学家而非科学。第三句再次利用转折解释了美国的科学家不被大众所信赖的原因(美国人觉得他们更像是政客或者敌人)。

  题眼:本段首句对上段进行了内容进行了否定,第三句是带有转折的长难句,对第二句内容进行了解释,属于重要的正确选项设置内容。

  题目:

  1.Itcanbelearnedfromthefirsttwoparagraphsthat_____

  A.Americanshavehatedscienceforlong

  B.Intellectualshaveaworsereputationthanscientists

  C.SciencehasasubtleimpactonAmericansdailylife

  D.Thereisnodistinctionbetweenscientistandpolitician

  答案解析:

  通过题干定位到文章首段和第二段。在没有准确的定位点的情况下,优先利用段落观点或者重要逻辑结构解题。

  通过段落结构分析,第二段首句指出美国人并不是真的痛恨科学,他们日常生活中很多方面都不经意间需要依赖科学(theyrelyoniteverydayinwaystheydon’tevennotice)。

  可以对应选项C,C中的“subtleimpact”对应原文“theydon’tevennotice”。

  因此C是正确选项。

  错误选项排除:

  选项A对应第二段首句,原文明确指出:

  “Americansdon’treallyhatescience”

  (美国人并不是真的厌恶科学),可直接排除选项A。

  选项B对应原文第一段第三句,原文指出:

  “Thisismorethanatraditi武汉有名的癫痫病医院在哪里?onalAmericandistasteforeggheadsandintellectuals”

  (美国人对科学家的不待见比传统上对知识分子的不待见更加厉害)

  直接和选项B相矛盾,因此B可以排除。

  选项D对应第二段最后一句的转折内容,原文指出:

  “afai随州哪家医院治癫痫比较好rnumberofAmericansnowviewas,atbest,asuspectpoliticalclass”

  (相当一部分美国人现在把这些科学家看做是可疑的政客)

  而不是说政客和科学家之间没有区别(nodistinctionbetween)

  因此选项D也可以排除。

  ◆◆

  17379129850

  18070138764

  (手机、微信同号)

友情链接:

眼观四处网 | 解酒的方法有哪些 | 错误是什么意思 | 龙邦物流查询 | 淘宝投资理财 | 不锈钢合页厂家 | 挖土机的图片